Az index.hu oldalán jelent meg a hír az amerikai zsargon által csak a "No shit Sherlock!" néven ismert kategóriában:
Amerikai kutatók arra az eredményre jutottak, hogy a proteinek gátolják legjobban az éhséghormont, a gyomor által termelt ghrelint, míg a szénhidrátok és zsírok joggal számítanak a legkomiszabb tápanyagoknak.Ez az információ jobb körökben ősinek számít, és ez az egyik oka annak, hogy minden étkezési terv, diéta annak megállapításával indul, hogy mennyi protein az optimális az egyénnek a testéhez és a körülményeihez, céljaihoz mérten. Ezért is van az a szabály, hogy a legszigorúbb diéta során is vannak tápanyagok -- nyilvánvalóan a fehérje is -- amelyek adott mennyiségű és minőségű bevitele elengedhetetlen. És ez is egy olyan információ, amely arra mutat, hogy az igazi diétás termékek proteinban dúsak, amellett, hogy esetleg zsír, szénhidrát és kalória szegények.
És hogy miként kell egy átfogó megközelítést alkalmazni az én interpretációmban:
